| | | | | |
Epicerie, Playstore, Winkeltje - Kaufläden aus anderen Ländern
| "Epicerie" ("Tante Emma" auf französisch), Frankreich, um 1958/60, mit "Kühltheke", Beleuchtung in den Regalen und auskurbelbarer Markise, Maße: 48 x 34 x 33cm
|
| Kaufladen des niederländischen Herstellers "okwa" (Okkerse aus Waddinxveen) in der Originalschachtel mit sehenswertem zeittypischen Deckelbild. Der Inhaltsaufdruck in 5 verschiedenen Sprachen (Speelgoedwinkel, Kinderkaufladen, toyshop for children, Magazin pour Enfants, Negozio per Bambini) dokumentiert den regen Exporthandel dieser Firma. Nettes Accessoire ist eine Leuchtreklame des Kaffeerösters Douwe Egberts. | | Das "okwa"-Logo auf der Schachtel gibt es in dieser Form seid 1963, die Leuchtreklame wurde 1966/67 bis 1969 hergestellt. Vielen Dank für diese Infos an die niederländische Sammlerin und Autorin Karin Wester! |
| Kaufladen aus der Schweiz, um 1962, mit einem überreichen Warensortiment und vielen Miniaturschachteln, die beim besten Willen nicht komplett in dem kleinen Laden (48 x 34 x 33cm) unterzubringen sind und die ich deshalb nochmal extra fotografiert habe, weil ich die Unterschiede zu den entsprechenden deutschen Produkten recht interessant finde. Da die Schubladen des Kaufladens identisch sind mit welchen, die ich eindeutig DDR-Produktion zuschreiben kann, handelt es sich bei dem Gehäuse offensichtlich um einen DDR.Export in die Schweiz.
| | | | Einige der Schachteln sind den Gegebenheiten in der mehrsprachigen Schweiz angepasst und haben... | | sowohl Aufdrucke in deutscher als auch in französischer Sprache. |
ZURÜCK WEITER→
|
|
| | | | | | | | | | | |
|
|